2012年12月20日 星期四

【今日話題】 Google首頁圖《小紅帽》,紀念格林童話問世200周年!

【今日話題】
今天的Google首頁圖是可愛的童話故事《小紅帽》~紀念格林童話問世200周年!

《格林童話》首版問世於1812年,至今被譯成世界上100多種文字,是世界童話的經典之作,流傳200年,故事自然流暢、生動活潑,更能反映現實人生,為世界兒童文學中的瑰寶,感動並影響無數世代,陪伴人們走過溫暖的童年時光,成為人們回憶裡最美麗純真的畫面。

《格林童話》來自德國的格林兄弟,雅各布·格林和威廉·格林兄弟兩人,他們是德國19世紀著名的童話搜集家、語言文化研究者。兩人因興趣相近,經歷相似,合作研究語言學、搜集和整理民間童話與傳說,故稱「格林兄弟」。

1812年第一版《格林童話》的第一卷出版,收錄了86篇童話故事;第二卷於1814年出版,增加了70個故事。其後第二、三、四、五、六、七版亦分別於1819、1837、1840、1843、1850和1857年出版,收錄的故事不斷增加。格林兄弟生前出版的第七版中共收錄故事200則,加上宗教傳說多達210則。其中以《灰姑娘》、《白雪公主》、《小紅帽》、《睡美人》、《糖果屋》、《青蛙王子》、《漁夫和他的妻子》、《野狼和七隻小羊》、《勇敢的小裁縫》、《不萊梅的城市樂手》、《穿靴子的貓》等最為著名。

2005年,聯合國教科文組織將德語版的《格林童話》列為世界文化遺產,並封為「歐洲和東方童話傳統的劃時代匯編作品」。格林兄弟的這套童話在全世界各地都受到民眾歡迎,因此與《安徒生童話》、《一千零一夜》並列為「世界童話三大寶庫」,對其他國家的文化亦產生了影響。

兩兄弟的出生地德國哈瑙(Hanau),雅各布和威廉的雕像矗立在主要廣場上,至今這裡的居民對格林兄弟所寫的童話書並沒有因為時間的推移而淡化。在德國首都柏林,家喻戶曉的《糖果屋》故事,不斷的重現舞臺,讓男女老少重溫兒時舊夢。

兩兄弟的家,現在已經成為博物館,裡面收藏作家被翻譯成各種語言的作品。從今年的12月20開始到明年9月,德國卡塞爾地區將舉辦格林2013慶祝活動,包括歌劇、展覽和故事朗讀等活動。

延伸閱讀︰
《格林童話精選集》作者/格林兄弟(人類文化)
《格林童話故事全集》作者/格林兄弟(遠流出版)

沒有留言:

張貼留言

關於就愛買好書

我的相片
b6=booksee‧就愛買好書)熱愛閱讀,就愛買好書!在這裡,可以得到各大網路書店今日66折、E-Coupon、折扣優惠活動,還能獲知藝文情報,與愛書人一同分享閱讀的喜悅。