【就愛讀好書】《英語的祕密家譜》作者／亨利．希金斯（大家出版）

【就愛讀好書】
《英語的祕密家譜》作者／亨利．希金斯（大家出版）

學好英語 ≠ 暸解英語

英語或許不是最多人使用的語言（中文才是），卻是最普及的語種。但你知道嗎？所謂的英語，其實並不是「一種」語言，相反的，英語「借用」了超過350種以上的語言。

全世界的人民都在依照自己的使用習慣改寫這種語言，因此我們有了Spangish（西班牙英語）、Singlish（新加坡英語）、Inglish（印度英語）、Chinglish（中式英語）……然而真正稱得上琳瑯滿目、多采多姿的，卻是英語的「列祖列宗」：盎格魯薩克遜語、拉丁語、諾曼法語、古挪威語、西班牙語、阿拉伯語、烏爾都語、漢語、梵文，所有你想得到的語種，幾乎都曾為英語「注入」一點什麼。

我們都剛經歷過反媒體巨獸（behemoth）的遊行、為金融肥貓（fat cat）的自利行為感到忿忿不平；如果仔細考究每一種流行字彙的來源，你會發現英語幾乎無處不在。正如作者的觀察，如今英語發展現況已超越我們對「單一語言∕民族」過時的認知，全世界人民的廣泛使用，讓現代英語的「活性」已非昔日的語言純粹主義者所能想像。

資料來源◎博客來 - 新書79折 更多書籍介紹...